Beyond Origins of New Mexico Families

A website maintained by José Antonio Esquibel

Home | Introduction and Contents of the 1803 El Paso Parish Census

Introduction and Contents to 1784 and 1787 El Paso Censuses

The year of Our Lord 1803

Census of the Parish of this Pueblo of Our Lady of Guadalupe of Paso del Río del Norte for the Cumplimiento Annual of Our Holy Mother the Church

 

Transcribed by John B. Colligan

From The Archivo Histórico del Archibispado de Durango, Roll AHAD II:2, Frames 584-606 (microfilm at the New Mexico State University, Río Grande Historical Collections, Las Curces, NM)

 

Partido del Alamo Gacho

Familias Almas

1

1 Joaquin Cabrera, Casado

1 Lorenza Espinoza, su mugr.

1 Trinidad id., C.C.

1 Maria id., C.C.

2

1 Ramon Cabrera, casdo.

1 Paula Nañes, su mugr.

1 Jose Diego [sic] Cabrera, C.

1 Juan id., P.

1 Juan José, id. CC

1 Simona, P.

1 Atanacio, P.

1 Juana id., P.

3

1 Dn Manl. Olivares, Vo.

1 Ygnacio id., C.C.

1 Franco. Xavr. id., C.

4

1 Roque Romero, casdo.

1 Maria Ygna. Telles, su mugr.

1 Dolores Romero, C.

5

1 Secundino Marquez, casdo.

1 Maria Teodora Garcia, Su mr.

6

1 Franco. Velarde, casado

1 Josefa Telles, su muger

______________

22 [subtotal, column 2, p. 35]

22 [balance forward to column 1, p. 36]

1 José Silvestre Velarde, C.C.

1 Jose Gregorio id., C.C.

1 Jose Agapito id., C.C.

1 Maria Josefa id., C.C.

7

1 Gabriel Apodaca, Casdo.

1 Martina Contreras, su mugr.

1 Feliz Apodaca, C.C.

1 Ygnacio id., C.C.

1 Gregorio id., P.

1 Franca. Apodaca, C.C.

8

1 Juan Apodaca, casdo.

1 Antonia Telles, su mugr.

1 Josefa Apodaca, P.

9

1 Jose Reyes Marquez, Casdo.

1 Juana Benavides, su mugr.

1 Saturnino Marquez, C.C.

1 Juan Jose id., P.

1 Maria Faustina, P.

10

1 Manl. Telles, casado

1 Rafaela Escarate, su mugr.

1 Josefa Telles, P.

1 Eleuteria id., P.

11

1 Christobal Gomez, casdo.

1 Franca. Abalos, su muger

12

1 Paulin Ortega, casado

1 Rafaela Lujan, su mugr.

1 Jose Maria Ortega, C.C.

1 Maria Juana id., C.C.

1 Vizta. id., P.

1 Petra, P.

13

1 Juan Telles, casado

1 Paulina Morales, su mug.

1 Victoriano Telles, P.

1 Seferina id., P.

1 Vicenta id., P.

14

1 Jose Maria Lopez, caso.

1 Anna Maria Gonzs., su mr.

1 Jose Reyes Lopez, C.C.

1 Jose Domo. id., C.

1 Jose Reyes, P.

1 Ancelmo id., P.

15

1 Jose Mara. Errera, casdo.

1 Paula Duran, su mugr.

1 Juan Errera, C.C.

1 Dolores id., P.

1 Pasquala Lucero, C.C.

16

1 Manuel Anto. Rios, casdo.

1 Juana Maria Jurdo., su mugr.

1 Chrisostomo Rios, C.C.

1 Antonio Xil id., P

17

1 Domingo Armijo, casdo.

1 Marta Maese, su mugr.

1 Maria Juana Armijo, C.

1 Maria Jpha. id., P.

18

1 Zeledonia Nañes, casado

1 Maria Franca. Maese, su mr.

19

1 Cleto Nañes, casado

1 Manuela Garcia, su mugr.

____________

80 [subtotal, column 1, p. 36]

80 [balance forward to column 2, p. 36]

20

1 Juan Dominguez, casado

1 Gertrudis Olivares, su muger

1 Jose Dominguez, C.C.

1 Reyes Dominguez, C.C.

1 Xil id., P.

1 Josefa id., C.

21

1 Antonio Garcia, casado

1 Maria Josefa Aganza, su mugr.

1 Emerenciana Garcia, C.C.

1 Fernando id., C.C.

1 Mara. Franca. P.

1 Maria Jacova id., C.C.

1 Maria Jpha. id., P.

22

1 Ramon Rodriguez, casado

1 Marta Jurado, su muger

1 Jose Marcelo Rodriguez, P.

1 Jose Ylario id., P.

1 Maria Juana id., C.C.

1 Maria Ramona, C.C.

1 Ynocencia id., P.

1 Ramon id., P.

23

1 Juan Gregorio Lopez, casdo.

1 Maria Lorenza Romero, su mr.

1 Pedro Lopez, C.C.

1 Ysidra Lopez, C.C.

24

1 Margarita Duran, Va.

1 Juana Duran, Va.

25

1 José Manl. Romero, casado

1 Gertrudis Lucero, su muger

1 Paulino Romero, C.C.

1 Marcelo id., C.

1 Damiana, P.

1 Maria Montaño, C.C.

26

1 Esmerejildo Duran, casado

1 Maria Dolores Rodrigz., su mugr.

1 Leocario Duran, C.C.

1 Vicente id., P.

1 Patricia Madrid, C.C.

1 Pablo Gomez, C.C.

27

1 Jacinto Benavidez, casado

1 Maria Vizta. Baldonado, su mugr.

1 Franco. Benavides, C.C.

1 Jose Maria id., C.C.

1 Teodoro id., C.C.

1 Marta id., C.C.

1 Jose Guadalupe id., P.

28

1 Marcelino Benavides, casdo.

1 Bibiana Balencia, su mugr.

1 Juana, P.

29

1 Mariano Gonzales, casado

1 Guadalupe Benavides, su mugr.

1 Antonio Gonzales, P.

1 Maria id., P.

___________

133 [subtotal, page 36]

133 [balance forward to column 1, p. 37]

30

1 Juan Jose Romero, casdo.

1 Maria Alvina Parra, su mr.

1 Josefa Romero, C.C.

31

1 Nicolas Duran, casado

1 Rosa Marqz., su mugr.

1 Agaton Duran, C.C.

1 Luciana id., C.

32

1 Domingo Benavdes., casdo.

1 Lorenza Lopez, su muger

1 Jose Faustino Benavs., C.

1 Bernardino, P.

1 Cayetana id., C.C.

1 Maria, P.

1 Juana, P.

1 Encarnacion, P.

33

1 Sebastian Ortega, casdo.

1 Rosa Garcia, su muger

1 Gregorio Ortega, C.C.

1 Jose Luiz, P.

1 Bernardo, P.

1 Trinidad, C.C.

1 Seferina, C.C.

1 Ysabel id., C.C.

34

1 Salvador Ortega, Vo.

1 Maximo id., C.C.

1 Candelario id., C.C.

1 Vicente id., C. C.

1 Gregorio id., C.

35

1 Aniceto Jurado, Casado

1 Josefa Ortega, su muger

1 Josefa, P.

36

1 Juan Bapta. Telles, casado

1 Polonia Ortega, su mugr.

1 Maria Telles, P.

37

1 Franco. Montoya, casado

1 Manuela Jurado, su mugr.

1 Domingo Montoya, P.

1 Marcelino id., P.

38

1 Jph. Grego. Lopez, casado

1 Maria Vizta. Tafoya, su mr.

1 Juan Jph. Lopez, P.

1 Perfecta id., P.

1 Josefa id., P.

39

1 Felipe Cano, casado

1 Clara Baldonado, su mugr.

1 Esmerejildo, P.

1 Clara, P.

40

1 Tereza Montaño, Va.

1 Tomas Cano, C.C.

1 Dionicio id., C.C.

41

1 Vizte. Lopez, casado

1 Paula Marquz. su mugr.

___________________

186 [subtotal, column 1, p. primero, 2nd part]

186 [balance forward to column 2, p. primero, 2nd part]

1 Andres Lopez, P.

1 Maria id., P.

1 Pedro id., P.

42

1 Jose Antonio Romero, Casdo.

1 Leonarda Dura [sic], su muger

1 Tereza Romero, C.C.

1 Ramona Alvna. id., C.

1 Maria Anta. id., P.

1 Maria id., P.

43

1 Zeledonio Duran, Casado

1 Josefa Cano, su muger

1 Vizente Montaño, Vo.

44

1 Manuel Duran, casado

1 Trinidad Madrid, su mugr.

1 Lazaro Duran, C.C.

1 Maxima id., C.C.

45

1 Dn Bernardino Borrego, casdo.

1 Enccarnacion Fuentes, su mugr

1 Dn Franco Borrego, CC

46

1 Dn Anastacio Borrego, Casdo

1 Da. Esmerejilda Garcia, su mugr.

1 Pasqual Borrego, C.C.

1 Guadalupe id., P.

1 Salomena id., P.

1 Luciana Garcia, C.C.

1 Manl. Baldonado, C.C.

47

1 Manuel Lopez, casado

1 Manuela Jurado, su mugr.

1 Juan Anto. Lopez, C.C.

1 German id., C.C.

1 Catarina id., C.C.

1 Juana Maria id., C.C.

1 Bonifacia id., C.

1 Maria, P.

1 Ysabel, P.

48

1 Juan Anto. Rodriguez, casdo.

1 Jua. Rosalia Lopez, su mugr.

49

1 Anto. Jph. Montoya, casado

1 Josefa Lucia Duran, su mugr.

1 Roberto Montoya, C.C.

1 Maria Juana id., C.C.

1 Maria id., C.

1 Jose Vizte. id., P.

50

1 Maria Tereza Quesada, Va.

1 Jun. Gregorio Duran, C.C.

1 Maria de los Ageles [sic], P.

52

1 Anto. Raimdo. Garcia, Casdo.

1 Maria Feliciana Rios, su mr.

__________

234 [subtotal p. primero of 2nd part.]

234 [balance forward to p. segunda, 2nd part]

1 Atanacio Garcia, C.C.

1 Valentin id., C.C.

1 Jose id., C.C.

1 Juliana id., C.C.

52

1 Pablo Jurado, casado

1 Ysabel Garcia, su mugr.

1 Jose Jurado, P.

1 Maria id., P.

53

1 Christobal Garcia, cas.

1 Micaela Rios, su mugr.

1 Jua. Florentna. Garcia, C.C.

1 Juan Pablo Maese, C.C.

54

1 Maria Josefa Carvajal, Va.

1 Maria Concepn. Veanes, Va.

1 Phelipe Garcia, C.C.

55

1 Juliana Armijo, Va.

1 Juana Ramona Garcia, C.

1 Phelipa, P.

1 Jose, P.

56

1 Manuela Escalante, Va.

1 Jose Parra, C.C.

1 Esmerenciana id., C.

57

1 Dn. Jun. Pablo Elias, So.

1 Da. Maria Yrigoyen, C.C.

1 Juan Azcarate, C.C.

1 Josefa Griega, C.C.

1 Jose Ascarate, C.C.

58

1 Da. Ysabel Elias, casada, su marido ausente

1 Dn. Anto. Ascarate, C.C.

1 Dn. Migl. id., C.C.

1 Da. Guadalupe id., C.C.

59

1 Julian Maese, casado

1 Josefa Yrigoyen, su mugr.

1 Juan Ricardo Maese, C.C.

1 José Maese, C.C.

1 Jose Dolores id., C.C.

1 Ysabel id., C.C.

1 Maria Dolores id., P.

60

1 Maria Dolores Telles, Va.

1 Juan de Dios Montaño, C.C.

1 Juan Manl. id., C.C.

1 Franco. id., C.C.

1 Jose Carmen id., C.C.

1 Bernarda id., C.C.

61

1 Dn. Jose Garcia Carbajal, caso.

1 Da. Bonifacia Villar, su mr.

1 Dn. Pedro Gallego, C.

62

1 Ygnacio Gallego, casado

1 Dorotea Garcia, su mr.

_____________

283 [subtotal column 1, p. segunda, 2nd part]

283 [forward to column 2, p. segunda, 2nd part]

1 Manuela Gallego, P.

1 Antonia id., P.

1 Juana Telles, C.C.

63

1 Dn. Franco. Garcia Carbajal, caso.

1 Da. Josefa Aguirre, su muger

1 Jose Trinidad Carbajal, C.C.

1 Maria de Jesus id., C.C.

1 Rita id., P.

1 Josefa id., P.

64

1 Encarnacion Maldonado, caso.

1 Maria Antonia Tafoya, su mr.

1 Agustn. Maldonado, C.C.

1 Juan Jose id., C.C.

1 Dionicio id., C.C.

1 Rafael id., C.C.

1 Jose Mara., P.

1 Gertrudis Tafoya, soltera

65

1 Luiz Baldonado, Soltero

1 Marcelino Ballero [?], Soltero

1 Jose Maria Baldonado

1 Sebastian id., soltero

1 Bivian id., C.C.

66

1 Pedro Telles, casado

1 Barbara Armijo, su mr.

1 Manuel Telles, C.C.

1 Manl. Reyes id., C.C.

1 Ramon id., C.C.

1 Maria Anta. id., C.C.

67

1 Luis Romero, casado

1 Maria Carmn. Alvidres, su mr.

1 Marcos Romero, C.C.

1 Matias id., P.

1 Alvino id., P.

1 Gregoria id., C.

1 Sista id., P.

68

1 Victoriano Bejil, casdo.

1 Secundina Carbajal, su mr.

1 Eulogio, P.

1 Fermin Bejil, C.C.

1 Maria Josefa id., C.C.

1 Dolores id., P.

69

1 Jose Errera, casado

1 Maria Anta. Parra, su mr.

70

1 Bonifacia Abalos, Va.

1 Juan Antonio id., C.C.

1 Matias id., C.C.

1 Ynocente id., C.

1 Maria Juana Errera, C.C.

71

1 Jose Maria Maese, casado

1 Tomasa Barela, su mugr.

1 Ramon Maese, C.C.

1 Carmen id., C.C.

__________

335 [total p. segunda, second part]

335 [balance forward to p. tercera, 2nd part]

1 Dolores id., P.

72

1 Lucas Apodaca, casdo.

1 Victoria Jimenes, su mr.

1 Romualdo Apodaca, P.

1 Guadalupe id., P.

73

1 Anastacio Gallardo, caso.

1 Maria Teodra. Jurdo., su mr.

1 Micaela Gallardo, P.

1 Ramona, P.

1 Marta, P.

74

1 Tiburcio Cortes, casado

1 Andrea Duran, su mugr.

1 Olaya Balencia, C.C.

1 Micaela Cordero, C.C.

75

1 Juan Anto. Gonzs., caso.

1 Josefa Baldonado, su mr.

1 Narciso Gonzales, C.C.

1 Chrisostomo id., P.

1 Maria Paula id., P.

1 Maria Juana id., P.

1 Polonia, P.

76

1 Juan Baldonado, caso.

1 Casimira Armijo, su mr.

1 Vicente Baldonado, C.C.

1 Ramon id., C.

1 Anto. id., P.

1 Sebastian, P.

1 Juana Ma. Apodaca, Va.

77

1 Encarnacion Bejil, caso.

1 Tomasa Ortega, su mugr.

1 Dominga Bejil, P.

78

1 Da. Gertrudis Telles, Va.

1 Franco. Telles, C.C.

1 Alvino id., C.C.

1 Roberto id., C.C.

1 Juan id., C.C.

1 Miguel Jurado, C.

1 Sirila Telles, C.C.

79

1 Josefa Telles, Va.

1 Maria Anta. Alderte., C.C.

1 Jose Anto. id., C.

1 Jose Demetrio, P.

80

1 Juan Jurado, Vo.

1 Estefana Marqz., Va.

81

1 Franco. Salas Peralta, caso.

1 Asencion Garcia, su mr.

1 Ma. del Carmn. Peralta, C.C.

1 Damacio id., C.C.

1 Matilda id., P.

1 Eugenia id., P.

__________

385 [subtotal, column 1, p. tercera, 2nd part]

385 [balance forward to column 2, p. tercera, 2nd part]

82

1 Anastacio Lucero, casado

1 Maria Loreta Telles, su muger

1 Tomas Lucero, C.C.

1 Phelipe Neri id., C.C.

1 Ramon id., C.C.

83

1 Tomas Perez,casado

1 Gertrudis Lucero, su muger

1 Juan Bictor Perez, C.C.

1 Jose id., P.

1 Maria Anta. id., C.C.

1 Ysidora id., C.C.

1 Paula id., C.C.

1 Militona, P.

1 Phelipa id., P.

84

1 Santiago Naranjo, caso.

1 Maria Anna Bejil, su mugr.

1 Maria Juana Naranjo, P.

1 Franca. id., P.

85

1 Antonio de la luz Marqz., caso.

1 Maria Rosalia Martinz. su mr.

86

1 Ygnacio Jurado, casado

1 Joaquina Orrante, su mugr.

1 Cayetana Jurado, C.

___________

408 [total Partido del Alamo Gacho]

 

Home | Introduction and Contents of the 1803 El Paso Parish Census

Introduction and Contents to 1784 and 1787 El Paso Censuses