| Correlation between calendric lore in Grimnismal | ||||||
| and the English Pagan months: | ||||||
| By Gary Stanfield | Last changed: 4 March 2003. | |||||
| This table is based on Hollander's 1962 translation in The Poetic Edda. | ||||||
| Austin, Texas: University of Texas Press. | ||||||
| English Month | "House" in Grimismal | Deity in Grimnismal | ||||
| Aefterra Geola | žrušheim | žorr | ||||
| Solmonaž | Yewdale | Ull | ||||
| Hrešmonaž | Alfheim | Frey | ||||
| Eastermonaž | Valaskialf | Ošin | ||||
| žrimilici | Sokkvabekk | Ošin & Saga | ||||
| Aerra Liža | Gladsheim | Valhall / Ošin | ||||
| Midd Liža | žrymheim | Skaši | ||||
| Aefterra Liža | Breidablik | Balder | ||||
| Weodmonaž | Himinbiorg | Heimdall | ||||
| Haligmonaž | Folkvang | Freya | ||||
| Winterfyllež | Glitnir | Forseti | ||||
| Blotmonaž | Noatun | Niorš | ||||
| Aerra Geola | Brushwood | Višar | ||||
| The Norse liturgical calendar was probably | ||||||
| different from the English liturgical calendar. | ||||||
| However, both cultures probably used | ||||||
| the same solunar schedule. | ||||||
| In a note on Geola and Yule, I contend that | ||||||
| the Teutonic peoples conducted a | ||||||
| globally-conscious -- in a sense a world -- | ||||||
| religion. | ||||||